Купер, офицер полиции, после долгого перерыва вновь выходит патрулировать улицы города вместе со своей напарницей Чики Браун. Во время выполнения задания Джон открыто сообщает ей о том, что из-за отсутствия командного духа она больше не заслуживает звания "хорошего копа". Бен, новичок в полицейской службе, впервые отправляется на дежурство самостоятельно. Из множества дел, ожидающих его внимания, молодому стражу порядка предстоит организовать масштабные поиски пропавшей без вести девочки и разобраться с преследованием молодой женщины.
Информация
| Режиссёр |
Ann Biderman |
| Дата выхода эпизода | 16.03.2010 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 8.50 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
