Тои пытается похитить Сару, однако она ускользает от него, превратившись в каппу и раскрыв перед семьей Казуки факт его переодевания в женское платье. В процессе разговора выясняется, что Казуки является приемным ребенком и винит себя за инвалидность Харуки после того, как их ссора закончилась автомобильной аварией. Этот внутренний разлад приводит к тому, что Казуки терпит неудачу в борьбе с зомби эпизода; рассерженный Кеппи впоследствии отказывается возвращать группу обратно в человеческие форм
