Кеппи дарит группе Чашу Надежды в благодарность за помощь и сообщает, что каждый из них может заработать дополнительную чашу, победив больше зомби. Казуки объясняет, что переодевается для своего младшего брата Харуки, поклонника Сары, желая таким образом исполнить его мечту о получении чаши. Тои мечтает получить чашу для своего старшего брата Чикая, якудза, которому он продает каннабис.
Позже судьба вынуждает Казуки и Тои преследовать Нянтаро — дикого кота, которого заботятся Казуки и Харука,
