Хикару, Уми и Фуу воссоединились со своими семьями, однако их сердца продолжали испытывать тревогу. Трио обещало встретиться вновь на вершине Токийской башни — месте первой встречи. Неожиданно, вслед за ещё одной таинственной вспышкой света, девушки были перенесены обратно в Цефиро, где их ожидали Мокона и Клеф.