Девочки достигли озера, и Мокона открыла им тайну о Машине, которая там находилась. Они отправились под воду, в место, наполненное воздухом благодаря усилиям Моконы.
Уми почувствовала себя плохо и начала светиться. Она бродила вокруг, пока внезапно не заметила картину с изображением синего дракона. Дракон начинал проявляться, а Уми оказалась отрезанной от Хикару и Фуу двумя огромными дверями.
Затем появился Аскот со своим чудовищем, и начался бой между ним и его противниками — Хикару и Фуу
Трейлер
