В течение тринадцати эпизодов полиция Балтимора ведет охоту за семьей Барксдейл, контролирующей наркотрафик. Детектив Джимми МакНэлли добивается заключения Д'Анджело Барксдейла за убийство, однако вскоре узнает от судьи Фелана о том, что ключевая свидетельница обвинения отказалась от своих показаний под давлением бандитов семьи Барксдейлов. В связи с этим детективы решают установить прослушку на телефоны членов преступной группировки. Собрав необходимые улики (компромат), они инициируют операцию по задержанию. Во время этой операции детектив Ким Греггс получает серьезное ранение. Несмотря на активное противодействие заинтересованных сторон, удается арестовать Барксдейла и его сообщников. Однако помощники Барксдейлов успевают покинуть город, а чрезмерно инициативного МакНэлли переводят из отдела убийств в морскую полицию.
