Команда VCFT идёт по следу серийного убийцы, который, похоже, метит в тех людей, кого считает коррумпированными. В Чикаго за короткий промежуток времени происходят три убийства: бывший президент Федерального резервного совета, высококлассная проститутка и полицейский из Чикаго. Джим Хенэгар, детектив из Чикаго, занимающийся расследованием этих преступлений, неохотно уступает контроль над делом другим членам команды, становясь помехой для Сэма и его коллег.
След улик ведёт к судье, чей сын был так или иначе коррумпирован тремя жертвами. Влияние последних привело к аресту сына судьи, после чего последовала трагическая развязка: молодой человек был убит во время отбывания годичного заключения в тюрьме. После того как Хенэгар убивает МакГрудера в "самообороне", Сэм и Бейли выступают перед комиссией судей, пытаясь доказать, что детектив совершил убийство с целью скрыть собственную историю коррупции. Однако их усилия оказываются тщетными; кажется, коррупция проникла глубоко в общество.
Тем временем Бейли, всё ещё восстанавливающийся после ранения из дробовика, нанесённого его дочерью Фрэнсис, сталкивается с новыми вызовами и сложностями на своём пути к восстановлению.
Информация
| Дата выхода эпизода | 06.12.1997 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
