Надежды Стивена на встречу со своим другом Коно вновь оказались тщетными: в этот раз на остров прибыл только Майкл. Однако МакГаррет не успел долго предаваться печали, поскольку неизвестные злоумышленники решили ограбить местный банк, даже не подозревая о том, что руководитель отряда 5.0 уже запустил операцию по их задержанию. Тем не менее преступникам удалось обвести вокруг пальца опытного детектива, и теперь команде предстояло разгадать тайну успешного побега.
В то же время у Татьяны и Джуниора возникли серьезные поводы для беспокойства, и один из них решил поделиться своими опасениями с начальством.
Трейлер
