Группа молодых женщин в купальных костюмах совершила вооруженное нападение на экскурсионный автобус. Подобные деяния они уже проделывали ранее, однако в этот раз обстоятельства сложились иначе: их жертвой стал преуспевающий бизнесмен, чьи вещи вызывали интерес у более серьезных преступников, нежели три юные бандитки. Теперь команде из пяти человек предстояло действовать оперативно, чтобы задержать девушек живыми до прибытия полиции.
Тем временем Дэнни отправился на поиски средств для спасения жизни своего брата, а Джерри, несмотря на отсутствие поддержки со стороны коллег, упорно продолжал расследование дела маленького магазина старинных книг, стремясь раскрыть его тайны.
Трейлер
