МакГаррет и Уильямс были уверены в том, что Келли взял выходной по личным причинам, поэтому с удовольствием наслаждались дегустацией нового меню Камеконы. В то же время похищенный из собственной кровати Чин Хо приходил в себя в стенах местной тюрьмы, где находились все те преступники, которых он отправил за решетку. Вопрос заключался лишь в том, успеют ли товарищи прийти на помощь до того момента, как заключенные обнаружат присутствие детектива. Тем временем странное поведение Адама заставляло Коно воспользоваться своими полицейскими связями для выяснения подробностей о делах своего возлюбленного.
Трейлер
