Январь тысяча девятьсот двадцать первого года. Ку-клукс-клановцы осуществили нападение на подпольный склад спиртных напитков, где Мелок со своими соратниками занимался очередной операцией по погрузке алкоголя. В ходе столкновения погибло несколько представителей цветного населения, а сам Мелок смертельно ранил одного из нападавших. За этой атакой стояли Джимми, Илэй и командир отряда, стремившиеся лишить власти Накки. Ван Алден встретился с супругой в Атлантик-Сити, скрыв от неё факт тайного содИнформация
| Режиссёр | Теренс Уинтер |
| Дата выхода эпизода | 25.09.2011 |
| Длительность серии | 54 мин |
| Рейтинг серии | 7.20 |
| Жанры | драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.6 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер
