Мэдди выигрывает медведя на сумасшедшем гольф-поле, а Саймон крадёт его. Тупицы отправляют фотографии медведя девушкам из SOC, чтобы подразнить их. Брук спрятала медальон для дня рождения своей мамы внутри рюкзака медведя, поэтому девушки из SOC переодеваются в шпионок и тайно проникают под прикрытием в дом Джейсона, чтобы вернуть медведя, но не могут найти его и вместо этого крадут шляпу Джейсона как выкуп за медведя.
Информация
| Режиссёр |
Sue Rose |
| Дата выхода эпизода | 30.10.2006 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Австралия |
