Луис устраивает свою первую выставку фотографий в художественной галерее, управляемой подругой Сьюзан. На открытии выставки Сьюзан замечает, что потенциальные покупатели испытывают смущение и нерешительность, поэтому она приобретает одну из картин Луиса для стимулирования интереса к мероприятию — не осознавая при этом, насколько дорого стоит произведение искусства. К счастью, позднее коллекционер предлагает ей почти вдвое больше за фотографию. Чувствуя вину, но остро нуждаясь в деньгах, Сьюзан соглашается на сделку. Однако Луис настолько горд и благодарен тому факту, что его работа была куплена Сьюзан, что она не может признаться ему в продаже фотографии. В порыве отчаяния Сьюзан проникает в квартиру Луиса с целью украсть негатив и сделать копию, чтобы тот не заметил отсутствия своего творения среди экспонатов выставки. Когда же Луису становится известно о произошедшем, он радуется тому, что его искусство столь высоко ценится, и убеждает Сьюзан быть честной перед ним.
Тем временем Тодд испытывает беспокойство, узнав о романтических отношениях Джека с Окснард, привлекательной сестрой Тодда, которая приехала в гости. Ведя себя как чрезмерно заботливый отец, Тодд настоятельно просит Джека не вступать в интимные отношения с его родственницей. Однако Тодду нет нужды беспокоиться: Джек ведет себя странно и...
Информация
| Режиссёр |
Клайд Филлипс |
| Дата выхода эпизода | 17.05.1999 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.9 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
