Эта сцена особенная. Я не занимался её анимацией; я сделал это как услугу своей девушке, которая работала над этой сценой. К сожалению для неё, имя девушки не попало в титры сериала. В то время она была фрилансером и занималась лишь несколькими эпизодами. Со временем ей предложили постоянную работу на другом шоу, не связанном с пони.
Как ни странно, во втором сезоне именно моя девушка начала работать как штатный художник внутри компании, тогда как я поначалу был фрилансером. Однако со временем снова вернулся к полной занятости в проекте "My Little Pony". :)
Трейлер
