Эпизод начинается с того, что все изобретения Лалы разбросаны по столу. Лали зовут на помощь Теарджу Лунетику в настройке копировального аппарата. Рито и Харуна случайно меняются телами, когда одно из изобретений Лалы падает со стола. Момо объясняет, что они должны будут пользоваться друг другом семь часов. После уроков, Рито в теле Харуны оказывается забрызганным майонезом после того, как Харуна в теле Рито наступает на бутылку майонеза. Настоящей Харуне приходится принимать душ для своего тела. Однако таймер отсчитывает последние минуты, оставляя Рито прикасающимся к Харуне. Селина находит одно из изобретений Лалы, но поскольку оно кажется сломанным, Момо разрешает ей поиграть с ним. Внезапно изобретение выстреливает дротиком, который позволяет Селини массировать Теарджу Лунетику, вызывая у той ощущение, словно кто-то играет с её телом. Увидев, что Теарья хромает, Рито предполагает, что она заболела, и предлагает отвести её в медпункт. Селина использует машину для интенсивного массажа по дороге, заставляя Теаржду упасть на Рито. Ями замечает их и думает, что Рито "эччи" проявляет себя по отношению к Теардже, поэтому пытается его убить. Позже выясняется, что устройство было изобретено Лалой как массажер для самого себя. Она дарит его Хонэкаве из-за сильной боли в спине.
Информация
| Дата выхода эпизода | 19.08.2013 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | Япония |
Трейлер
To Love Ru Official English Dub Clip
▶
Darkness 2nd Opening | secret arms - Ray
▶
Opening | Forever we can make it! - THYME
▶
Darkness Opening | Rakuen Project - Ray
▶
Motto Opening | Loop-the-Loop - Kotoko
▶
