Рикардо и Паула умоляли Анни отдать им пистолет, однако та не подчинилась их приказам. Она заявила, что желает вертолёт для того, чтобы улететь вместе с Беном. Появилась команда LAPD, которая попыталась отобрать оружие у Анни. В результате случайного выстрела она ранила Бена, но не причинила ему вреда. Мэг ожидала появления SB на пирсе. Там же она заметила мужчину с тёмными волосами и спросила его, является ли он SB.
Анни отправилась в тюрьму. Родители Рэя прибыли в Серф-Сентер. Рэй солгала с
Трейлер