Мальчик узнаёт о том, что его мать изменяет отцу с другим землевладельцем. После падения с лошади он жалуется на боль в ногах и просит помощи у доктора Криса. Крис не находит никаких физических повреждений и советует мальчику отправиться домой. Услышав разговор родителей о разводе, мальчик снова заболевает. Сэм и Крис разрабатывают план, чтобы выяснить, притворяется ли ребёнок или действительно болен. Марти постоянно говорит о переезде в Рай для серферов, поэтому DJ, констебль О'Коннор и Сэм организуют Серферский карнавал.
Информация
| Дата выхода эпизода | 30.06.1988 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
— |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Австралия |
