В обновлённой деревне Раби были построены гостиница на минеральных источниках и общественная баня, куда прибыл Эбифрай Баттерфляйт для отдыха. Под чутким руководством госпожи Луны Элегант он испытал различные виды горячих источников (онсэнов) и саун. В это время Кирино Ю и Тахара Исами вели беседу о планировке деревни, а Трон ожидал встречи с Князем Тьмы в мужском отделении общественной бани...
