Двухсерийный фильм, где Мэри Бет обнаруживает у себя уплотнение в груди, но отказывается обсуждать это или предпринимать какие-либо действия по этому поводу. Крис узнает об этом, когда Харви начинает беспокоиться и тайком сообщает ей новость. Наконец, Крису удается убедить Мэри Бет посетить врача, а затем получить второе мнение.
Тем временем детективы должны отыскать пропавшего ребенка. Кэгни считает, что мальчик убежал, потому что его мать была неспособна обеспечить ему надлежащий уход. Мать же полагает, что белые дети ищут более тщательно. В конце концов ребенок обнаруживается в подземном переходе, и Крис отправляется за ним внутрь.
Мэри Бет ложится на операцию по удалению опухоли, но Крис не может присутствовать из-за того, что она готовится к экзамену сержанта полиции. Однако она возвращается вовремя, чтобы узнать об успешном исходе операции.
Информация
| Режиссёр |
Barbara Avedon, Barbara Corday |
| Дата выхода эпизода | 11.02.1985 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
Трейлер
