В четырнадцатом участке завелся осведомитель, и агенты под прикрытием, занимавшиеся расследованием угона грузовика, оказались разоблачены. Управление по борьбе с коррупцией (УБК) "просит" отдел криминальной лаборатории (ОКЛ) провести расследование, поскольку те являются "сторонними наблюдателями". Когда Кэгни отказывается от этой просьбы, лейтенант УБК насмешливо сообщает ей, что Чарли брал взятки еще будучи полицейским. Все, что удалось выяснить, это то, что у ЛаГуардии есть девушка и Сэмюэлс посещает психотерапевта из-за последствий своего развода.
Информация
| Режиссёр |
Barbara Avedon, Barbara Corday |
| Дата выхода эпизода | 29.11.1982 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 9.99 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
Трейлер
