После того как Пеппер получила травму во время соревнований, Зоуи отвернулась от неё и начала избегать встреч после услышанного о необходимости усыпить лошадь из-за серьёзной травмы. Депрессия овладела Пеппер, она потеряла желание выздоравливать и снова садиться в седло, когда Зоуи перестала появляться у её стойла. Это лишь усиливало страхи Зоуи потерять подругу навсегда. В стремлении избежать окончательного разрыва между ними обеими и их жизни в Хорсленде, остальные члены команды должны были пр
Информация
| Режиссёр |
Andy Heyward |
| Дата выхода эпизода | 28.10.2006 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | США |
