Меган настаивает на том, что Брук и Дикон влюблены друг в друга, и их попытка скрывать это никому не поможет, особенно будущему ребенку. Брук признает, что никогда не перестанет любить Дикона. Они переживают за то, как Эмбер воспримет правду, ведь та знала, что Дикон на самом деле не ездил в Лас-Вегас. Стефани вспоминает поцелуй Массимо, когда внезапно появляется Эрик. В слезах она рассказывает Эрику о той ночи, когда пришла к Салли, зная, что там находится Массимо. Эрик убеждает ее взглянуть на своих детей, особенно на Риджа, если у нее возникнут сомнения относительно их связи.
Ридж хочет, чтобы Торн и Кристен помогли спланировать следующий шаг. Однако Кристен настаивает, что не заинтересована в развязывании войны против своей семьи. Она напоминает Риджу о том, что Рик — их брат, а не враг. Массимо обращается к Салли с утверждением, что для Риджа наступает болезненный момент истины, когда он осознает, что его семья никогда не станет на защиту его дела, ибо это противоречит ее духу и традициям.
Массимо находит Риджа в Café Russе и говорит ему прямо: "Твоя семья никогда не выйдет на поле битвы за тебя, потому что это не их стиль."
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 25.01.2002 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер