Дикон сообщает Бриджет о предстоящей деловой поездке в Лас-Вегас, хотя на самом деле планирует встретиться с Брук. Он размышляет над тем, почему же Брук бежит от него и что она думает об изменениях, которые он внес в ее жизнь. В свою очередь, Брук делится своими опасениями доктору Изабель: она боится, что все обязанности, которые оставила позади, лягут тяжким грузом на плечи Рика. Доктор Изабель задается вопросом о том, не проще ли для Брук переживать за проблемы Рика, нежели столкнуться с собственными трудностями. Она спрашивает у Брук, не избегает ли та встречи с Диконом из-за сохранившихся чувств к нему.
Ридж обращается к Рику с заявлением, что тому здесь не место, но затем меняет тактику. Встреча продолжается, и Ридж задает Ив вопрос о международной реакции на отмену линии нижнего белья. Затем он напрямую обвиняет Рика в его выходке, подчеркивая, что Рик недостаточно подготовлен для руководства компанией. С другой стороны, Эмбер обещает Бриджет, что Рик готов к встрече и сделает всех ими гордыми. Увидев Дикона, Брук говорит ему, что тому здесь не место; однако Дикон настаивает на том, чтобы остаться до тех пор, пока не получит все ответы, которые его интересуют.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 26.12.2001 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
