Ридж собирается навестить Тейлора, пока она находится у Стефани. Они беседуют о малыше, и Ридж искренне сожалеет об утраченном времени с новым сыном. Брук ходит по комнате взад-вперед, беспокоясь за Рика и Эмбер. Она говорит Джеймсу, что намерена провести беседу с Эмбер. Тем временем Рик и Эмбер всё ещё находятся на Малхолланд Драйв, страстно целуясь. К их машине подходит незнакомец и просит предъявить водительское удостоверение, но это оказывается СиДжей. Он предлагает устроить гонки, однако Рик отказывается от этой затеи. СиДжей обвиняет его в недостатке смелости и зовет с собой Эмбер. В последний момент решение Рика меняется. Оба автомобиля готовы к старту. "Старт!" — кричит Эмбер, визжа от восторга, ведь они выигрывают гонку, но Рик вдруг разворачивается и теряет контроль над машиной.
Информация
| Режиссёр |
Lee Phillip Bell, William J. Bell |
| Дата выхода эпизода | 12.03.1998 |
| Длительность серии | 20 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 3.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
