После того как Колумб воздвиг форт на острове Эспаньола и распределил обязанности среди добровольцев, он начал свое обратное путешествие в Испанию, где его настигла жестокая буря, едва не приведшая к кораблекрушению. Наконец, корабль "Нинья" вернулся в Лиссабон, где Колумба встретил король Жуан II, оказавший ему необходимую помощь для ремонта судна перед отправлением в Палос.
Информация
| Дата выхода эпизода | 30.03.1993 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Италия |
