Когда Кронусу удается внедрить немного древней ДНК в эксперимент по клонированию, героям приходится взять быка за рога, поскольку Минотавры бесчинствуют в подземных туннелях Новой Олимпии. Чтобы одержать победу над ними, однако, Оди должен преодолеть свою клаустрофобию и помочь остальным выбраться из затруднительного положения.