Кейс сталкивается с давлением, вынуждающим его прикрывать сына полицейского, который стал виновником дорожно-транспортного происшествия под воздействием алкоголя, в результате чего подросток оказался парализованным. В то же время Северайд игнорирует предостережения своего врача о том, что травма шеи может никогда не зажить без своевременного лечения; Миллсу приходится выбирать между работой на полную ставку в пожарной части и поддержкой матери в её ресторане.
Информация
| Режиссёр |
Дерек Хаас, Майкл Брандт |
| Дата выхода эпизода | 24.10.2012 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 7.30 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.0 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
