Северид скрывает серьёзную травму плеча, полученную в пожаре, унесшем жизнь Энди Дардена, и борется с чувством вины, пытаясь спасти рабочего-строителя, оказавшегося под завалами обрушившегося здания. К этому бремени добавляется ещё одно: жена Дардена, Хизер, обвиняет Северида на ежегодном барбекю пожарных, возлагая вину за смерть своего мужа именно на него. В то же время поступает вызов к месту аварии в Ханкок Тауэр, где два подростка оказались зажатыми в автомобиле под обломками упавшей тележкиИнформация
| Режиссёр | Дерек Хаас, Майкл Брандт |
| Дата выхода эпизода | 17.10.2012 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 7.50 |
| Жанры | драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.0 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
