Леди Уитли жалуется на то, что у нее украли рождественские ели. Кейт занимается лечением молодого мальчика, страдающего от проблем с дыханием. Его брат и сестра продают украденные елки, чтобы собрать средства для отправки брата в Швейцарию, где он мог бы улучшить свое здоровье. Леди Уитли сначала отказывается снять обвинения против детей, но впоследствии меняет своё мнение.
Кейт просит Клода сыграть роль Санты, на что тот неохотно соглашается. Ник забывает купить индейку и вынужден приобрести
Информация
| Режиссёр |
Gerry Mill, Keith Richardson |
| Дата выхода эпизода | 25.12.1994 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Великобритания |
