Франц отправился к Рейнгольду и сообщил ему о своем желании вновь присоединиться к Пумам. Несмотря на сохранявшиеся подозрения, Рейнгольд позволил Францу помогать банде в одном деле. Мизе была огорчена тем, что Франц зарабатывает деньги, ибо полагала, будто он стремится стать независимым от нее; однако Франц успокоил ее уверениями и гордостью за преданность возлюбленной.
Франц хвастливо рассказывал Рейнгольду о преданности Мизе, решив доказать ему, какой прекрасной женщиной она является. В квартире Франц заставил Рейнгольда спрятаться в кровати, когда пришла Мизе. Та призналась, что влюблена в другого мужчину. Гнев охватил Франца, и он жестоко избил ее; но Рейнгольд спас девушку от дальнейших страданий, выбросив Франца вон из дома.
Мизе вышла навстречу Францу, и они примирились, хотя следы его жестокости еще кровоточили на ее лице. Вместе они отправились в путешествие за пределы Берлина, где Франц объяснил ей, что лишь хотел показать Рейнгольду истинную женщину.
Информация
| Режиссёр |
Rainer Werner Fassbinder |
| Дата выхода эпизода | 15.12.1980 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | Без рейтинга |
| Страна | Германия |
Трейлер
