Энтерпрайз спас экипаж небольшого грузового судна, состоявшего из представителей двух соседних планет: Бреки и Арнары. На Арнаре бушевала неизлечимая болезнь, причиняющая невыносимые страдания жителям планеты. Сырье для лекарства, которое могло бы облегчить эти муки, произрастало исключительно на Бреке. Долгие годы брекианец поставлял это лекарство на Арнару, сделав производство единственным источником дохода своей планеты. Однако вскоре выяснилось, что данное "лекарство" вовсе не являлось таковым: оно было опасным наркотиком, скрывающим свою истинную сущность за маской спасительного средства.
Трейлер
Star Trek - The Next Generation - Season 1 Opening (HD)
▶
Producer Rick Berman on how Patrick Stewart was cast as "Picard" - TelevisionAcademy.com/Interviews
▶
Actor LeVar Burton on "Geordi LaForge's" blindness on Star Trek: Next Generation - EMMYTVLEGENDS
▶
Marina Sirtis - The Counselor Is In
▶
