Эмили, выдавая себя за сталелитейного магната, а Кэл — под видом её начальника охраны, проникли в мир контрабандистов и сотрудников частных военных компаний (ЧВК) для проведения поисков Рекса Вульфа. Их путь привел к ЧВК под названием «Ночной дозор», где они вскоре познакомились с Жаком, занимавшим высокое положение в этой организации. Эмили получила чип от Жакá, после чего она вместе с Кэлом проникла на базу указанной ЧВК и обнаружила, что Рекс Вульф находится в здании примерно в пятидесяти километрах от их текущего местоположения. При попытке покинуть территорию базы, оба оказались захвачены людьми из окружения Жака. В результате тщательного планирования Эмилии удалось организовать побег для неё самой и Кáла от людей Жакá.
Информация
| Режиссёр |
|
| Дата выхода эпизода | 07.05.2019 |
| Длительность серии | 46 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
детектив, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер
Official Teaser
▶
AXN Promo
▶
