Вверх и вниз по лестнице (2010 – 2012)

События разворачиваются в тысяча девятьсот тридцать шестом году, через несколько лет после того, как семейство Беллами покинуло знаменитый особняк по адресу Итон Плейс, дом сто шестьдесят пять. Особняк простоял пустым некоторое время, прежде чем его заняла молодая супружеская пара: дипломат сэр Халлемом Холландом, его супругой леди Агнес и матерью сэра Халлемма, леди Мод Холланд. Гувернантка Роуз Бак вернулась в Лондон после продолжительного отсутствия, и вновь судьба привела её к дверям дома сто шестьдесят пять по Итон Плейс, где она верой и правдой служила семье Беллами на протяжении сорока лет. Приближение смерти короля Великобритании и усиление фашизма в Европе накладывали свой отпечаток на жизнь дипломатической семьи.