Испытание джампера после ремонта завершилось неудачей, и корабль начал стремительно погружаться в океанские глубины. Лобное стекло не выдержало давления воды, однако Маккею удалось вовремя укрыться в заднем отсеке джампера. От удара при падении и от постоянной необходимости вести диалог с самим собой его сознание породило видение Саманты Картер. В то время как Маккей таким образом вел внутренний спор о возможных путях спасения, на поверхности Шеппард и Зеленка готовили свою спасательную операцию.Трейлер
Season 5 Intro
▶
Opening Credits
▶
