Прежде чем Масао был выведен из комнаты, он громко выкрикнул: "Вынесите полотенце!" и заявил, что на нем изображен узор краба с конским волосом из озера Сува. Хайбара рассмотрел карты Масао, которые располагались в следующем порядке: Ру (る), Ко (こ), Ни (に) и Тэ (て). И тогда до Хайбары дошло, что Масао просит их взять слова "полотенце" (タオル, ta o ru), "краб с конским волосом" (ケガニ, ke ga ni) и "озеро Сува" (<0xE8><0xAB><0x8F><0xE8><0xA8><0xAA><0xE6><0xB9><0x96>, Su wa ko), а также трактовать средние иероглифы как японскую частицу. Таким образом, Ру превращалось в Та, Ко — в Су, Ни — в Кэ, а Тэ оставалось без изменений. Прочтение измененных слов согласно порядку карт Масао раскрывало послание: "Та Су Кэ Тэ" (助けて, буквально "Помоги мне"). Преступники признались, что подслушивали их разговор с помощью мобильного телефона и приняли решение убить детей как следствие этого. Хайбара пришел к выводу, что они охотятся за доказательствами уклонения от налогов одной компании, которые были переданы телевизионному продюсеру предыдущим жильцом дома Урафуне.
Информация
| Дата выхода эпизода | 14.01.2012 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
детектив, комедия, криминал, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.5 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
Трейлер
Opening Theme 1 | Mune ga Dokidoki by ↑THE HIGH-LOWS↓ [Subtitled]
▶
Detektiv Conan - die TV-Serie (Anime-Trailer)
▶