Группа Рюуби по дороге в Нанбан уплетала пельмени. В пути они услышали слухи о Тотаку от торговца и были потрясены тем, насколько злым казался её образ. Вдруг из тумана появилась девушка с мальчишеской внешностью по имени Гиэн, которая прыгнула прямо на них. Упустив свой данго, Батаи вызвал Гиэн на поединок...
