Минато роняет и теряет свою единственную монету перед торговыми автоматами. Когда надежда на возвращение монеты исчезает и она начинает плакать, ей случайно встречаются Торако и Аюми. Торако покупает для неё банку напитка, чтобы та перестала рыдать. Получив от Торако услугу, Минато настойчиво пытается вернуть долг, постоянно предлагая любую помощь, что в конечном итоге сильно раздражает её.
Торако придумывает различные планы, чтобы сохранить разумное расстояние от Минато, однако все эти попыт
Информация
| Дата выхода эпизода | 03.12.2008 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
