ТИН отправился в гостиницу, которую они всегда посещали на отдаленном острове. Там он встретил КВАН. Однако было уже слишком поздно, и паромное сообщение прекратилось. Поэтому ночь они провели на берегу моря, ожидая рассвета. На следующее утро ТИН привел КВАН в полицейский участок. Вместе с ЛУНГом они отправились к заливу Мэй Кинг искать свидетелей для защиты КВАН. В этом месте им удалось найти художника, который нарисовал портрет спящей КВАН. Его показания подтвердили невиновность девушки.
Ч
Информация
| Дата выхода эпизода | 15.09.1997 |
| Длительность серии | 47 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
детектив, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Гонконг |
