Хуани́н устроил праздник в своем доме. Все приглашенные прибыли поздно, за исключением трамваев, которым он предложил развлечься темой об отказе от объекта: «Обжектен денэгада». Вскоре после этого появился Джексон Асейтуно, а через несколько минут — Поликарпо, который оживил торжество, рассказывая разные истории успеха момента.
Несмотря на всеобщее удовлетворение, никто не танцевал. Мужчины расположились с одной стороны комнаты, женщины — с другой. Бодокве пришел со своей гитарой, и если кто-то не веселился, получал удар по гитаре. Так началась эта вечеринка.
В разгар веселья произошло несколько споров: Розарио Централ преследовал Тулио; Хуани́н пригласил на танец подруг Бодокве, которому пришлось оправдываться перед каждой из них; а Патана разбила сердца Марио Уго и Гуариполо.
Розарио же извинился перед Синди и Тулио за неприятности, которые им доставил, после чего ушел под руку со своим новым возлюбленным — Балон фон Боло.
В конце концов полицейские завершили праздник, и все разошлись по домам, кроме Марио Уго и Гуариполо, которые остались в компании друг друга, чтобы выпить вина и исполнить главную тему песни длительностью тридцать один минуту: «Я никогда не видел телевизор».
Трейлер
31 minutos - Nota verde - Las arañas
▶
31 minutos - Vacaciones de Mario Hugo
▶
31 minutos - El diario de Juanín - Cómo es trabajar con Tulio Triviño
▶
31 minutos - Debajo del títere - Jorge Miranda
▶
31 minutos - Debajo del títere - Jani Dueñas
▶
