В Шарлотте детектив Брайан Уитворт, новичок в отделе убийств, получает своё первое дело: женщина найдена мёртвой на полу своей спальни после многочисленных ножевых ранений. Препятствиями ему служат ложные следы и отсутствие свидетелей, поэтому Уитворту приходится полагаться исключительно на физические улики, чтобы привести убийцу к ответственности.
Тем временем в Луисвилле детектив Джон Лесер расследует убийство 43-летнего отца, застреленного перед собственным домом после того, как тот попросил шумную компанию соседей замолчать. Дело заходит в тупик из-за упорного соблюдения местного кодекса молчания одним из свидетелей. Чтобы преодолеть этот барьер и заставить свидетеля заговорить, Лесеру приходится применить свои профессиональные навыки ветерана дознания.
Информация
| Дата выхода эпизода | 03.02.2011 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
документальный, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
