В Шарлотте начинающий детектив Норма Макки получает свое первое двойное убийство: молодую пару застрелили в автомобиле неизвестный пассажир на заднем сиденье. Внутри машины детективы находят возможную ключевую улику — бейсбольную кепку, которая может содержать ДНК подозреваемого. Тем временем опытный детектив из Майами, Эмильяно Тамайо, сталкивается с двумя делами за два дня. Сначала он приезжает по вызову о неприятном запахе и обнаруживает семью из трех человек мертвой в собственном доме; позже той же ночью его вызывают на место убийства молодого человека, ставшего жертвой спора о пятидесятидолларовой ставке. С четырьмя смертями за сорок восемь часов Тамайо обращается к своему многолетнему опыту для раскрытия этих дел.
Информация
| Дата выхода эпизода | 06.01.2011 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
документальный, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
