50 063,2 Капитан Бракстон из двадцать девятого века явился перед "Вояджером", утверждая, что данный корабль станет причиной гибели Солнечной системы и предпринимая попытки его уничтожения. В результате оба судна оказались на Земле в XX веке. Оказалось, что Генри Старлинг, завладев технологиями с корабля капитана Бракстона, стал виновником грядущей катастрофы, став, среди прочего, производителем микропроцессоров для компьютеров. Он похитил большую часть информации "Вояджера" вместе с доктором.
Трейлер