Клод Лакромб, ведущий знаменитого телешоу «На границах космоса», был обнаружен мертвым посреди кукурузного поля. Тело его находилось в центре круга, образованного на земле. Несчастный погиб от падения с огромной высоты. В связи с загадочными обстоятельствами этой трагедии газеты без стеснения заговорили о «преступлении третьего рода», совершенном инопланетянами. Анни Греко, столкнувшись с сюрреалистическим расследованием, должна была сохранять хладнокровие, тем более что Беретта увлеклась присланным министерством астрофизиком и стала склоняться к вере в существование летающих тарелок. Однако истина, очевидно, кроется в ином, но нам предстоит еще доказать это...