Настоящий полицейский никогда не сидит без дела, поэтому комиссар Лазорьер позвонил Лампьону и сообщил о своем решении прервать его только что начавшийся отпуск. Однако после этого звонка произошло неожиданное знакомство с обитателями дома в Вильморе, где временно находилась очаровательная и богатая Жозефина, задумавшая грандиозный проект по улучшению и продвижению местного пляжа. Хозяйка дома Элеонора, её брат - доктор, слуги и прочие обитатели жилища пригласили к себе знаменитого сыщика. С первых минут стало очевидно: кто-то желает смерти Жозефины, для которой этот дом превратился в место смертельной опасности. Сначала на голову ей чуть было не упал тяжелый фонарь, а затем погибла кошка, выпившая разлитый кофе Жозефины... (По роману "Загадка Эндхауза").