Комиссар строго наказал своему помощнику Эмилю Лампьону никого не выпускать из замка, тщательно проверив документы у всех присутствующих. Только у Инэс паспорта не оказалось: он сгорел во время трагической автомобильной катастрофы, где погибла истинная внучка Симона. Теперь под именем Инэс скрывалась её служанка Виктория.
В ходе расследования выяснилось, что мотив для убийства и возможность его совершить были у каждого члена семьи. Особенно подозрителен оказался врач-мулаат Элва, несмотря на то что всем было известно о покровительстве ему со стороны Симона. Однако именно Элве комиссар предъявил обвинение в совершенном преступлении и арестовал его.
