Чезаре, чтобы поощрить маленького Миммо на занятия плаванием, хвастается, что является великолепным пловцом, но в бассейне ему приходится признаться, что боится воды больше своего племянника и держится от неё подальше. Увидев трудности Миммо во время заезда, Чезаре, однако, не раздумывая, бросается в воду, чтобы сопроводить мальчика к финишной черте. Лючия и Джулио тем временем пытаются держаться поближе к Еве и Марко, которые всё ещё страдают от окончания их отношений. Пока Марко предпочитает оставаться в одиночестве, Ева возобновляет отношения с Алексом.
Информация
| Дата выхода эпизода | 04.04.2008 |
| Длительность серии | 54 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Италия |
