Во время ознакомительной экскурсии Минамото по штаб-квартире B.A.B.E.L., подразделение предвидения выдало предупреждение о высокой вероятности пожара на определённой заправочной станции. Дети были направлены к месту происшествия и сумели остановить самолёт в полёте, прежде чем он врезался в станцию, спасая жизнь пилота. Однако Каору забыла об этом самолёте, и тот всё равно упал на заправку.
В процессе медицинского обследования Каору разрушила дорогостоящее медицинское оборудование для оценки
Информация
| Режиссёр |
Takashi Shiina |
| Дата выхода эпизода | 13.04.2008 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
