Временная замена Фрэнка, Джек Кристи, предпринял попытку взойти на борт лодки для задержания подростка, который находился в вооруженном противостоянии с Водной полицией. В возникшей суматохе мальчик запаниковал, и оба — он сам и Тейлор — были застрелены. Почти смертельное ранение Тейлора послужило поводом к воссоединению Хелен со своим отчужденным братом.
Информация
| Режиссёр |
Tony Morphett |
| Дата выхода эпизода | 19.05.1998 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | Австралия |
