Эсси столкнулась с серьезной проблемой здоровья, в то время как проходила через процесс увядания — период вампирской клеточной регенерации, который заставлял её стареть с всё более тревожной скоростью. В это же самое время Карл и Меррилл отчаянно пытались найти лекарство от её болезни и обнаружили, что единственный способ сохранить жизнь Эсси заключается в том, чтобы кто-то другой умер.Информация
| Режиссёр | Garry Blye, Mark Shekter |
| Дата выхода эпизода | 10.11.2001 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры | драма, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Канада |
