Владелец сувенирного магазина был найден мертвым после совершенного на него нападения. На месте преступления Морган опознает украшения, похищенные Сержем. После того как команда установила связь между жертвой и Редбоунсом - байкером, которому Серж был должен деньги, Моргану пришлось взять на себя расследование, тщательно скрывая свою косвенную причастность к убийству.
Отношения вновь оказались под угрозой разрушения, когда Карадек узнал о косвенной причастности Морган к смерти владельца магазина. В этот критический момент Морган узнает, что беременна. Вопрос отцовства становился все более запутанным: между Тимотэ, Давидом и Карадеком возникали сложные взаимоотношения.
Трейлер
